tiền cấp cho vợ (sau khi đã thoả thuận không ở với nhau nữa)
separate ['seprit] tính từ riêng rẽ, rời, không dính với nhau the two...
maintenance ['meintinəns] danh từ sự giữ, sự duy trì; sự bảo vệ, sự bảo quản...
Câu ví dụ
Lois filed for separate maintenance. Jack cắm rời thuận tiện cho việc cất giữ
(a) are divorced or separated under a decree of divorce or separate maintenance, Hoặc là yêu nhau, yêu đúng nghĩa hai là ngừng dày vò nhau (ngừng dày vò nhau).
Ans. (c) It has a separate Maintenance Command. b) Có kho bảo quản thức ăn riêng biệt.
You are married and living apart but not legally separated under a decree of divorce or separate maintenance. Quý vị đã kết hôn và sống riêng nhưng chưa ly thân hợp pháp theo án văn ly dị hay biệt sản.
A separate maintenance contract is required to extend the redistribution right after the twelve months following the acquisition date. Cần có hợp đồng bảo trì riêng để gia hạn phân phối lại ngay sau mười hai tháng sau ngày mua lại.
Alimony and separate maintenance payments you receive under such an agreement are not included in your gross income. Tiền cấp dưỡng và các khoản thanh toán bảo dưỡng ly thân mà quý vị nhận được theo thỏa thuận như vậy không được tính vào thu nhập gộp của quý vị.
Alimony and separate maintenance payments received under such an agreement are not included in your gross income. Tiền cấp dưỡng và các khoản thanh toán bảo dưỡng ly thân mà quý vị nhận được theo thỏa thuận như vậy không được tính vào thu nhập gộp của quý vị.
Separate systems also demand separate maintenance and updates, and require careful handling so that problems don’t arise when separate systems are forced to interact with one another. Các hệ thống riêng biệt đòi hỏi duy trì, cập nhật và xử lý cẩn thận riêng biệt để đảm bảo chúng không gây ra vấn đề khi hệ thống buộc phải tương tác.
You are considered unmarried for the whole year if, on the last day of the tax year, you are unmarried or legally separated from your spouse as determined by a divorce or separate maintenance decree. Diện đệ nộp sẽ là độc thân nếu vào ngày cuối cùng trong năm, quý vị vẫn chưa kết hôn hoặc đã ly thân hợp pháp với người hôn phối theo án văn ly dị hay biệt sản, và quý vị không đủ tiêu chuẩn theo diện đệ nộp nào khác.
Your filing status is single if, on the last day of the year, you are unmarried or legally separated from your spouse under a divorce or separate maintenance decree, and you do not qualify for another filing status. Diện đệ nộp sẽ là độc thân nếu vào ngày cuối cùng trong năm, quý vị vẫn chưa kết hôn hoặc đã ly thân hợp pháp với người hôn phối theo án văn ly dị hay biệt sản, và quý vị không đủ tiêu chuẩn theo diện đệ nộp nào khác.
Điện thoại